単語 "you can't keep a good man down" の日本語での意味

"you can't keep a good man down" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

you can't keep a good man down

US /juː kænt kiːp ə ɡʊd mæn daʊn/
UK /juː kɑːnt kiːp ə ɡʊd mæn daʊn/
"you can't keep a good man down" picture

慣用句

不屈の精神を持つ者は必ず立ち上がる, 実力のある者は必ず成功する

a person with strong character and determination will eventually succeed despite setbacks or difficulties

例:
He lost his job and his house, but he started a new business and is doing well now; you can't keep a good man down.
彼は仕事も家も失いましたが、新しいビジネスを始めて今はうまくいっています。不屈の精神を持つ者は必ず立ち上がります
Despite the scandal, the politician was re-elected, proving that you can't keep a good man down.
スキャンダルにもかかわらず、その政治家は再選され、実力のある者は何度でも返り咲くことを証明した。